Kilka dni temu w Gdańsku doszło do skandalu związanego z występem niemieckiego zespołu folklorystycznego, który pozwolił sobie na wykonanie, chyba poza programem, znanej marszowo-biesiadnej ludowej niemieckiej piosenki o tytule „Ein Heller und ein Batzen”. W czasach III Rzeszy stała się ona bardzo popularnym marszem Wehrmachtu, przy czym jej oryginalny refren, zawierający powtarzające się słowa „Heidi, heido, heida”, był zastępowany przez „Heili, heilo, heila”, co nawiązywało do hajlowania – hitlerowskiego pozdrowienia. I w takiej wersji i kontekście historycznym ten element niemieckiego folkloru był i jest znany […]