Banach: Św. Iwo patron prawników, relacja z uroczystości 20 maja 2018

19 maja przypada w Kościele wspomnienie św. Iwo (1253- 1303) patrona prawników, sędziego i adwokata, słynącego ze swej bezinteresownej pomocy okazywanej biednym i pokrzywdzonym, stąd nazywanego adwokatem ubogich (fr. avocat des pauvres).

Co roku w Treguier w Bretanii w Katedrze św Tugduala (gdzie znajduje się piękny cenotaf świętego) odprawiana jest uroczysta msza, po której następuje procesja z relikwiarzem świętego (fr.  Fête de la Saint-Yves ; bret. Gouel Erwan) do położonego nieopodal  kościoła w Minihy Treguier – miejsca narodzin świętego. W uroczystości uczestniczą prawnicy z całego świata inspirowani ideałem św Iwo.

W bieżącym roku święto obchodzono 20 maja (niedziela), a ponieważ miałem okazję uczestniczyć w tej wspaniałej uroczystości załączam kilka zdjęć.

Tomasz Banach

Fragment bretońskiej pieśni  pt. „Nan Eus Ket En Breizh” wykonywanej w czasie procesji.

Nan eus ket er vro, dre-holl e larer,    Nie ma kraju, wszędzie tak się mówi

Hag a ve ken mat vit al labourer.  Który byłby tak dobry dla pracującego w pocie czoła

Ref.

Nan eus ket e Breizh, nan eus ket unan  Nie ma w Bretanii, Nie ma ani jednego
Nan eus ket ur sant, evel sant Erwan,
     Nie ma świętego jak święty Iwo,
Nan eus ket ur sant, evel sant Erwan.
   Nie ma świętego jak święty Iwo.

Więcej informacji o św. Iwo można znaleźć na stronie Ars Legis – Stowarzyszenia im. Św. Ivo Helory – Patrona Prawników .

(www.arslegis.org.pl)

Facebook

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *